wormwood / 30 08.21.04